Аниме Калининград  
Старый 09.12.2009, 16:30   #16
Старый хрыч
 
Аватар для Kened
 
Пол: М
Сообщений: 1,825
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 69 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 36
По умолчанию

перевод чего? Ты мне исходник дал?
Kened вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2009, 16:52   #17
Вредная скотина
 
Аватар для Taz
 
Пол: М
Сообщений: 968
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 20 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 3
Отправить сообщение для Taz с помощью ICQ Отправить сообщение для Taz с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kened Посмотреть сообщение
перевод чего? Ты мне исходник дал?
кими и флинт получили по синглу на переводы, вот как от них получу перевод, погляжу и передам тебе.
__________________
Click the image to open in full size.
Taz вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2009, 17:00   #18
aka Kim ;)
 
Аватар для Kimi
 
Пол: М
Сообщений: 492
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 25 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 0 раз(а)
Репутация: 12
Отправить сообщение для Kimi с помощью ICQ Отправить сообщение для Kimi с помощью Skype™
По умолчанию

Я себе мозг свернул. Перевод у тя в личке. Насчёт оформления скрипта неуверен.
__________________
Click the image to open in full size.
Сон бабочки из горного стекла -
Душа и слёзы проклятого бога...
И леса синего наполнит глубина,
И гласа вечности - короткая дорога...
Kimi вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2009, 17:15   #19
Старый хрыч
 
Аватар для Kened
 
Пол: М
Сообщений: 1,825
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 69 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 36
По умолчанию

Ну лады. Тогда я подожду. А вообще интересно было бы начать новый проект.
Kened вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2009, 23:11   #20
Вредная скотина
 
Аватар для Taz
 
Пол: М
Сообщений: 968
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 20 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 3
Отправить сообщение для Taz с помощью ICQ Отправить сообщение для Taz с помощью Skype™
По умолчанию

Kimi, корректором тебе точно не быть :) или кто-то выломал запятую на клавиатуре? :)
Ну и "Госпожа Ююко" как-то стремно звучит, я вернул Ююко-сама.
Скинул мангу и перевод кенеду. Жаль только, что мало текста на текстурах, достаточно легко будет. Поглядим на тайпсет :)
__________________
Click the image to open in full size.
Taz вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2009, 23:53   #21
aka Kim ;)
 
Аватар для Kimi
 
Пол: М
Сообщений: 492
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 25 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 0 раз(а)
Репутация: 12
Отправить сообщение для Kimi с помощью ICQ Отправить сообщение для Kimi с помощью Skype™
По умолчанию

Ну извините))) С русским я не в ладах это и так ясно. А насчёт *сама* долго сомневался как и на счёт других не переведённых с японского слов, которые всё таки можно было перевести. Тем более что глава как будто вырвана откуда-то


Добавлено через 30 минут
Kened, мне жаль что тебе придётся работать именно с моим переводом
__________________
Click the image to open in full size.
Сон бабочки из горного стекла -
Душа и слёзы проклятого бога...
И леса синего наполнит глубина,
И гласа вечности - короткая дорога...

Последний раз редактировалось Kimi; 09.12.2009 в 23:53.. Причина: Добавлено сообщение
Kimi вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2009, 01:08   #22
Старый хрыч
 
Аватар для Kened
 
Пол: М
Сообщений: 1,825
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 69 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 36
По умолчанию

Да плевать :) фотожоп все стерпит :)))
Kened вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2009, 01:09   #23
aka Kim ;)
 
Аватар для Kimi
 
Пол: М
Сообщений: 492
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 25 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 0 раз(а)
Репутация: 12
Отправить сообщение для Kimi с помощью ICQ Отправить сообщение для Kimi с помощью Skype™
По умолчанию

Надеюсь твоя психика тоже ))) И ноги ты мне вырывать не будешь^^
__________________
Click the image to open in full size.
Сон бабочки из горного стекла -
Душа и слёзы проклятого бога...
И леса синего наполнит глубина,
И гласа вечности - короткая дорога...
Kimi вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2009, 01:28   #24
Старый хрыч
 
Аватар для Kened
 
Пол: М
Сообщений: 1,825
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 69 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 36
По умолчанию

Цитата:
И ноги ты мне вырывать не будешь^^
Уболтал, чертяка языкастый :)))
Kened вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2009, 21:49   #25
Вредная скотина
 
Аватар для Taz
 
Пол: М
Сообщений: 968
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 20 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 3
Отправить сообщение для Taz с помощью ICQ Отправить сообщение для Taz с помощью Skype™
По умолчанию

post_man, закончил?
__________________
Click the image to open in full size.
Taz вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.12.2009, 11:17   #26
Пользователь
 
Аватар для post_man
 
Пол: М
Сообщений: 421
Сказал(а) спасибо: 23
Поблагодарили 22 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 3
Сказали Фууу! 2 раз(а)
Репутация: 18
Отправить сообщение для post_man с помощью ICQ Отправить сообщение для post_man с помощью Skype™
По умолчанию

Оу! У меня только перевод 9-ти страниц, надо? [Сейчас начну отмазываться] Переводил только 9-го числа на работе а вечером (после работы) пошёл... и в общем утром только пришёл Весь вчерашний день спал; сегодня на работе с утра читаю посты
post_man вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.12.2009, 11:35   #27
Вредная скотина
 
Аватар для Taz
 
Пол: М
Сообщений: 968
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 20 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 3
Отправить сообщение для Taz с помощью ICQ Отправить сообщение для Taz с помощью Skype™
По умолчанию

делай сразу и все :) как оно бывает сам понимаю :)
__________________
Click the image to open in full size.
Taz вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.12.2009, 16:32   #28
Старый хрыч
 
Аватар для Kened
 
Пол: М
Сообщений: 1,825
Сказал(а) спасибо: 15
Поблагодарили 69 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 0
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 36
По умолчанию

сингл готов. Куда выслать?
Kened вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.12.2009, 16:58   #29
Вредная скотина
 
Аватар для Taz
 
Пол: М
Сообщений: 968
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 20 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 1 раз
Репутация: 3
Отправить сообщение для Taz с помощью ICQ Отправить сообщение для Taz с помощью Skype™
По умолчанию

залить куда-нибудь и мне в личку, или просто на мыло taz@amica-manga.net
__________________
Click the image to open in full size.
Taz вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.12.2009, 17:05   #30
aka Kim ;)
 
Аватар для Kimi
 
Пол: М
Сообщений: 492
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 25 раз(а)
Сказал(а) Фууу!: 1
Сказали Фууу! 0 раз(а)
Репутация: 12
Отправить сообщение для Kimi с помощью ICQ Отправить сообщение для Kimi с помощью Skype™
По умолчанию

А мне то почитать можно ?^^
__________________
Click the image to open in full size.
Сон бабочки из горного стекла -
Душа и слёзы проклятого бога...
И леса синего наполнит глубина,
И гласа вечности - короткая дорога...
Kimi вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Фиаско манги Харухи asanagiko Новости Мира, России и Калининграда 3 28.09.2009 21:39
Для любителей бумажной манги Kened Аниме, Манга и JMusic общение 11 14.08.2009 09:22
По манги Working!! снимут аниме sanlawliet Новости Мира, России и Калининграда 0 11.08.2009 19:46
Топ 10 манги 2009: демографическая ситуация asanagiko Новости Мира, России и Калининграда 6 10.08.2009 21:27
Три манги – претенденты премии Harvey Awards 2009 sanlawliet Новости Мира, России и Калининграда 0 08.07.2009 18:37



Тиц и pr сайта
Часовой пояс GMT +2, время: 13:09. Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Template-Modifications by TMS
Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0.beta1